Та деликатность, с которой Том передаёт чувства этого человека, обречённого, как и многие короли до и после него, на власть, мне кажется одной из самых главных составляющих успеха этой роли. Едва ли кого-то оставит равнодушным I Know You All, монолог Генриха, тогда ещё Хэла, разбитного молодца, водящего дружбу с пройдохами и проститутками, в котором грусть идёт рука об руку со смирением. Уже тогда он в полной мере осознавал, что все опасные забавы, разгульная жизнь - лишь маска, тщетная попытка обмануть время и отложить тот миг, когда ему придётся взойти на трон. Для окружающих он был совсем другим: весельчаком, дерзким принцем, которому всё сходит с рук. Но решение о том, каким королём он будет, Гарри принял для себя сам и с потрясающим достоинством придерживался избранного пути. Кто бы мог подумать, что этот мальчишка способен на такую мощь, властность, величие, благородство, честность и, что важнее всего, человечность.
Последние два качества меня поразили в большей степени. Пожалуй, именно на честности и человечности Гарри держались его отношения с подданными и приближёнными. Кажется невероятным то, насколько доступным для простого люда мог быть король. Понимание, с которым Генрих относился к своим солдатам, уважение, которое выказывал даже безвестному рядовому, достойны восхищения. Его подданные любили его, признанного лидера, полководца и обычного, как и все они, человека. И Тому с блеском удалось донести до зрителей, почему, убедить каждого, что Генрих не был "одним из королей", он был исторической фигурой, заслуживающей пристального внимания.
Мне кажется, что именно благодаря Тому речи, которые из уст другого звучали бы напыщенно и пафосно, приобрели нужный оттенок, правдивый тон. Его манера держаться, способность сопереживать и любовь к персонажу, которую он с лёгкостью передаёт зрителям, придают картине необходимый объём. Невольно веришь каждому его слову и, затаив дыхание, следишь за каждым шагом.
Рекомендую посмотреть The Hollow Crown производства BBC с субтитрами, чтобы насладиться английской речью. А для успешной визуализации предлагаю взглянуть на это видео, смонтированное автором frkventimiglia: